我的位置:首頁 > 社會人文 > 閒話家常

奧運「中」字出場 紀政籲我代表團不出席開幕式

 
更新日期:2008/08/01 14:26記者:韓啟賢 對於北京奧運開幕式,中華代表隊被主辦國中國安排以「中」字排序出場,台灣體育界重量級人士紀政表示,以英文的「T」字入場是多年奧會模式,是中華代表隊的權利。紀政還說,為避免往後被援例矮化,中華代表隊應考慮不出席奧運開幕式,以示抗議。
曾經叱吒世界體壇,並為台灣奪下一面奧運女子田徑銅牌,有「飛躍的羚羊」之稱的紀政,對於中華代表隊參加北京奧運開幕式的出場序,被改以「中」字出場,表達不滿。紀政說:『我們不需要請求,以T字出場是我們的,是屬於我們的權利。』
紀政接受媒體訪問時指出,依照國際奧委會規定,台灣應該以台北的英文簡寫TPE的「T」字入場,這是多年奧會模式,如今政府接受中字入場,將落入遭矮化的大陷阱。紀政還說,在國際奧委會200多個會員國中,只有台灣無法使用國號、國旗與國歌,是唯一受到最不公平待遇的國家。
紀政建議,為避免往後被援例矮化,中華代表隊應考慮不出席抗議。紀政說:『這裡我要呼籲我們中華台北代表團,希望在這方面有所表示,我想說可以做的事情,就是在開幕典禮時是否能夠拒絕入場。』
紀政也呼籲政府正視此一問題,因為這件事情的後續影響很大,不能輕言接受。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
        
 
真的很想罵政府,分明是要矮化我們了
為什麼還要跳進他們設的陷阱裡面呢?

台灣無法使用國號、國旗與國歌,是唯一受到最不公平待遇的國家。

難道這個理由還不構成我們被貶低的理由嗎?
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
中非開頭也是中.難道也是大陸的??
為什麼要用台?我們國名裡沒"台"這個字.
都用中華兩個字排序了
又不是中國
這樣也能吵=皿=
B  米包弟弟   08-01 20:09 最後編輯 |   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 米包弟弟 回覆日期:2008-08-01 20:07:22
中非開頭也是中.難道也是大陸的??
為什麼要用台?我們國名裡沒"台"這個字.
都用中華兩個字排序了
又不是中國
這樣也能吵=皿=


我們看我們 跟中國看我們 外國人看我們 有3方不同立場

不能用直線思考 思想太單純了
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 米包弟弟 回覆日期:2008-08-01 20:07:22
中非開頭也是中.難道也是大陸的??
為什麼要用台?我們國名裡沒"台"這個字.
都用中華兩個字排序了
又不是中國
這樣也能吵=皿=

當然要吵,這是在混淆國際觀感!

不用「T」字,改用「中」字沒關係?
那就讓我們用「中華民國」參賽阿!
全世界有哪個國家叫「中華台北」的?
馬總統前幾個月不是為了西藏的事向中國抗議嗎?
怎麼這次都不說話了?!
B  怪奇事件簿   08-01 20:19 最後編輯 |   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
回樓上  但是國際解讀就是把你列入中國體系裡了
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
北京奧運會的入場順序以各參賽國或地區中文名的漢字筆劃而定.首字的筆劃相同,就按第二個字的筆劃而定!
04年,希臘也是用希臘文來排列的!

你們的國號是"中華民國"吧!
以"中"開頭有什么不對?
要以"T"開頭?  是 台灣? 還是台灣台北?  那台灣台南呢?

   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 淵絕殺手 回覆日期:2008-08-01 20:18:56
回樓上  但是國際解讀就是把你列入中國體系裡了
所以用T字才對。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
以前不是都用中華台北簡稱TPE的T來入場嗎
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
2樓的
台灣排在中國香港和中國之前
正確順序為日本,中華台北,中非,中國香港

為什麼要用台?
因為是TAIWAN台灣就是比較好區別
如果用Republic of China,全世界都認為你是中共(PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)的一部分
因為全世界都認為CHINA就是中共!
中華Chinese中國CHINA外國觀感都一樣
就是為了矮化台灣

中共用盡手段屢次在外交上打壓台灣,台灣自己要爭氣啊!

(紅字為錯誤,感謝燃烧吧小宇宙 指正)
B  銅汞銀柏金   08-01 21:01 最後編輯 |   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
奥運會有規定可以使用舉辦國本土的文字做入場順序,但多數奧運會都是以英文字母表順序確定開幕式入場順序的,但是也有一些例外。在非英語官方語言的國家舉辦奧運會就有按照本國語言字母排序的,例如1988年漢城奧運會(記住是漢城不是首爾,那個時候還沒有首爾這個詞語!)時是按照韓語字母表順序入場,巴塞罗那是用加泰罗尼亚字母,2004年雅典奧運會是按照希臘字母進場的。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
奥運會有規定可以使用舉辦國本土的文字做入場順序,但多數奧運會都是以英文字母表順序確定開幕式入場順序的,但是也有一些例外。在非英語官方語言的國家舉辦奧運會就有按照本國語言字母排序的,例如1988年漢城奧運會(記住是漢城不是首爾,那個時候還沒有首爾這個詞語!)時是按照韓語字母表順序入場,巴塞罗那是用加泰罗尼亚字母,2004年雅典奧運會是按照希臘字母進場的。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
你以為紀政為什麼難過?
因為台灣的選手在奧運不能帶國旗唱國歌,
外國人不懂漢字,照中共排的順序和英文直翻,
這下全世界都以為台灣和香港都是中國的一部份。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
再討論下去一定會談到國號
接下來就會談到歷史
歷史之後就是政治,再來就是關文

台灣的內部矛盾助長了中共矮化台灣

何時能停止內鬥?
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 銅汞銀柏金 回覆日期:2008-08-01 20:29:45
2樓的
台灣可是排在中國香港和中國之前,照這個順序還用中
全世界都認為你是中共的一部分

為什麼要用台?
因為是TAIWAN台灣就是比較好區別
如果用Republic of China,全世界都認為你是中共(PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)的一部分
因為全世界都認為CHINA就是中共!
中華Chinese中國CHINA外國觀感都一樣
就是為了矮化台灣

中共用盡手段屢次在外交上打壓台灣,台灣自己要爭氣啊!

中國作為主辦國,最后出場
你們以"中"字開頭,按筆畫排列,排在日本后面,中非前面

這也叫打壓哦~要給你們做直升機進場嗎?
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
有些人好像不理解這是多嚴重的羞辱。
這篇報導比較實在,它清楚的寫出了問題在哪,
還有紀政是最有資格說話的人。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080801/78/ary.html

抗議京奧矮化國格 紀政建議不出席開幕式

更新日期:2008/08/01 04:09

〔記者蘇永耀/台北報導〕北京奧運開幕,馬總統
接受我代表隊以「中」字排序進場,引發爭議。曾為
台灣奪下奧運銅牌的紀政昨對此表達高度憂心,她強調,
奧會模式台灣就是以「T」字入場,一旦在最重要的
奧會上開例,改以「中」字排序,台灣將掉進大陷阱。
此事後續影響太大,政府絕對不能輕言接受。為避免
往後被援例矮化,紀政建議,北京奧運開幕時,
我代表團應考慮以「不出席」表達抗議。


曾經叱吒世界體壇的紀政,一九六八年在墨西哥奧運女子
八十公尺跨欄奪下銅牌,成為首位在奧運田徑賽奪牌的
亞洲女選手,其後並九度刷新世界紀錄。七○年代末期,
在中國無理要求下,我國面臨喪失國際田徑總會會籍的
危險,紀政透過人脈,一狀告上英國高等法院,
最後成功保住我國會籍。


奧運以降賽事 必援惡例

紀政昨天接受本報專訪指出,有人搞不清台灣在奧運的
進場順序到底應如何?事實上,根本不存在這個問題。
按照國際奧委會的進場安排,台灣就是以T字入場,
並以TPE為簡寫,這是多年形成的奧會模式。
其他國際運動組織如田徑、籃球棒球等,也遵行此模式。

對中國把「中國台北」改回「中華台北」,紀政認為,
若那是善意,也只是個小惠,奧運場合如何排列進場
才是大問題、大陷阱。


台灣被欺負的還不夠嗎?

她指出,奧運是國際最大、最閃亮的舞台,如果北京得逞,
以中字、C字排列台灣,以後在亞運、東亞運、世大運
等國際體育場合都可比照。因為既然最大賽事開例,
較次的賽事就可援例,屆時台灣與其他排在C字的中國香港、
中國澳門排在一起,國格確將被矮化。


紀政也表示,中國大陸既然是泱泱大國,就該有泱泱心胸。
當年北京申奧時,她還組織兩岸路跑活動支持,但一路走來,
尤其今年的風風雨雨,她覺得非常遺憾。她呼籲中國政府,
一定要尊重國際奧委會的奧會模式協議,也呼籲國際奧委會
絕不能退讓。

紀政無奈說,國際奧委會兩百多個會員國裡,台灣無法
使用國號、國旗與國歌,是唯一受到最不公平待遇的國家,
這樣還不夠嗎?奧運理應標榜公平競爭,但台灣被欺負的
還不夠嗎?當年北京申奧她基於華人城市舉辦奧運立場
給予支持,但中國對台灣可有兄弟之情?


政府要有骨氣 籲馬三思

她強調,馬總統是法學專家,應從法學專才來處理此事。
雖然我們在奧運的稱謂是「中華台北」,但當初國際奧委會
把我們列在T字排序,而不是C字排序,就是瞭解我們所
受的委屈,這也獲得所有委員的共識。


她說,奧運真正主辦單位是國際奧委會,北京雖是奧運城市,
中國是承辦國家,但還是要聽從國際奧委會的決定,
不能偏離既有的章程與協議。


紀政呼籲政府正視,尤其體委會既然之前說如出現
「中國台北」就退賽,如今面對更嚴重的排序問題,
政府應該有骨氣。她語重心長說,「路遙知馬力,
馬總統宜三思而後行」。
B  怪奇事件簿   08-01 20:46 最後編輯 |   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
好多人連奧運會的規則都不明白??
主辦國是最後入場的.
安排入場順序時,舉辦國可以使用當地語言來排序(當然也可以用英文).
這也是宣揚中華文明的一個方式啊??
難道臺灣反對??
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 中华天威 回覆日期:2008-08-01 20:45:52
好多人連奧運會的規則都不明白??
主辦國是最後入場的.
安排入場順序時,舉辦國可以使用當地語言來排序(當然也可以用英文).
這也是宣揚中華文明的一個方式啊??
難道臺灣反對??

名稱和順序沒關係是吧?
那試試把中國代表隊改成「台灣大陸隊」,
再排在台灣後面出場,真這麼做,中國不會有人抗議嗎?
B  怪奇事件簿   08-01 20:54 最後編輯 |   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 燃烧吧小宇宙 回覆日期:2008-08-01 20:40:38
中國作為主辦國,最后出場
你們以"中"字開頭,按筆畫排列,排在日本后面,中非前面

這也叫打壓哦~要給你們做直升機進場嗎?



排序資料錯誤,感謝提醒~

中非和中國關係沒有這麼複雜,台灣如果用中字後果可不是那麼簡單
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
那試試把中國代表隊改成「台灣大陸隊」,
再排在台灣後面出場,真這麼做,中國不會有人抗議嗎?
======================
難道臺灣的不是中華台北隊嗎???既然是,難道不是中字開頭嗎???大陸什麼時候把中華臺北隊改名了嗎??是不是你們認為這個中字是中國的中而不是中華的中吧??那請臺灣發明個另類中華的中字吧!
還有,中國代表隊本來就在中華台北隊後面啊??這有什麼問題嗎??不僅在中華台北隊後面,更在所有參賽隊的後面,大陸也沒說矮化了中國吧.
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
世上沒有任何一個國家叫中華台北,台灣也是逼不得已
用這名稱參賽,按照國際奧委會的進場安排,台灣就是
以T字入場,並以TPE為簡寫,這是多年形成的奧會模式。
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 中华天威 回覆日期:2008-08-01 20:45:52
好多人連奧運會的規則都不明白??
主辦國是最後入場的.
安排入場順序時,舉辦國可以使用當地語言來排序(當然也可以用英文).
這也是宣揚中華文明的一個方式啊??
難道臺灣反對??


反對的點不同,總和來說

不反對宣揚中華文明
 反對台灣的排序位置
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
 怪奇事件簿   發表日期:2008-08-01 21:04:56  ( 20 樓)世上沒有任何一個國家叫中華台北,台灣也是逼不得已
用這名稱參賽,按照國際奧委會的進場安排,台灣就是
以T字入場,並以TPE為簡寫,這是多年形成的奧會模式。===============================不是奧運模式,只不過奧運會大多數在英語國家舉辦,所以大都用英語排序,所以你們認為英文是奧運的獨有方式吧...而且如果別的國家用中文,臺灣用英文,這恐怕有點不妥吧,如果臺灣覺得不合適那也是沒辦法,用就算改成中華民國代表隊,還是用中字排序嘛.
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 中华天威 回覆日期:2008-08-01 20:57:53

(一些咬掉)
難道臺灣的不是中華台北隊嗎???既然是,難道不是中字開頭嗎???大陸什麼時候把中華臺北隊改名了嗎??是不是你們認為這個中字是中國的中而不是中華的中吧??那請臺灣發明個另類中華的中字吧!
還有,中國代表隊本來就在中華台北隊後面啊??這有什麼問題嗎??不僅在中華台北隊後面,更在所有參賽隊的後面,大陸也沒說矮化了中國吧.


之前有消息說要改成「中國台北」,不過後來恢復了
這個不是重點

主要是擔心如果台灣被香港、澳門夾住,別的國家看起來就是「原來台灣歸化了」的感覺是也
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
之前有消息說要改成「中國台北」,不過後來恢復了
這個不是重點

主要是擔心如果台灣被香港、澳門夾住,別的國家看起來就是「原來台灣歸化了」的感覺是也
======================================
呵呵,這感覺也是在所難免,但別忘了,中字開頭的不止中國香港,中國澳門,和中華臺北.還有個中非,中非筆劃比中華的多,所以應該是排在中非前面然後才是香港和澳門...
查了一個下,全世界就中非一個中字開頭的,真是很險喔.
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 燃烧吧小宇宙 回覆日期:2008-08-01 20:40:38
中國作為主辦國,最后出場
你們以"中"字開頭,按筆畫排列,排在日本后面,中非前面

這也叫打壓哦~要給你們做直升機進場嗎?

你以為就只有舉辦這一次?

這是為了不要有不好開始 以免以後延續下去
全世界只要有中華 中國 這些字眼就會讓外國人想到中共
你以為我們想嗎?

還有規則不是說誰定就是怎樣
新聞都說用TPE,t開頭是奧會模式了
用中這個字當然不對
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
QUOTE:
作者:B 中华天威 回覆日期:2008-08-01 20:57:53
那試試把中國代表隊改成「台灣大陸隊」,
再排在台灣後面出場,真這麼做,中國不會有人抗議嗎?
======================
難道臺灣的不是中華台北隊嗎???既然是,難道不是中字開頭嗎???大陸什麼時候把中華臺北隊改名了嗎??是不是你們認為這個中字是中國的中而不是中華的中吧??那請臺灣發明個另類中華的中字吧!
還有,中國代表隊本來就在中華台北隊後面啊??這有什麼問題嗎??不僅在中華台北隊後面,更在所有參賽隊的後面,大陸也沒說矮化了中國吧.

那是你們覺得阿= =
難道台灣就不能保護自己國家的主權嗎?
反正我們英文是用習慣了,
難道對面國家不懂英文還是不會?
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
早說過了
大陸那些小眼睛高官一定會在奧運耍賤招
當初還有他們的網民信誓旦旦跟我爭辦
他們的政府才不會做這種骯髒事
現在看來 呵呵
果然真符合他們一貫的作風
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
那是你們覺得阿= =
難道台灣就不能保護自己國家的主權嗎?
反正我們英文是用習慣了,
難道對面國家不懂英文還是不會?
=========================
已經有規定可以用主辦國的文字排序,難道還要用英文??你們用慣了,那你們申請舉辦啊??到時候你們用英文排序吧...
聽說這裏只能用繁體字(正體字)發言吧,我來這裏不也用了你們的規矩改用繁體了??難道我可以說,簡體我用慣了,你們這裏也都改成簡體吧..
還有,我想問你你這麼看不起中文嗎??這麼想用英文嗎???
我認為等中國真的強大了,到時候舉辦奧運都用中文排序,成為所謂的奧運慣例,這才更好呢.
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
能拿的到獎項才重要吧- -
   分享  引用  檢舉  編輯  刪除
 
 
 

 
 
注意:非註冊用戶沒有發表文章的權利。  
帳號:  沒有註冊?    密碼: 忘記密碼?