這是一個特別的行程，不是一年四季都有，也不是每家旅行社有，
因為是特別團所以目前台灣去過的團體以攝影團居多，難得有觀光團要去，
有興趣的人請把握機會趕快報名，不然下次不知道要等到何年何月囉！喜歡就
要趕快報名喔！
照片網址如下：
http://www.pixnet.net/thumbnails.php?album=553158
P.S. 8/22出團，現在已經有8個人報名囉！
以下是行程介紹：
古都之旅~喀什米爾+拉達克12天
這裡地處世界屋脊之瀕(帕米爾高原的一部)，生活環境貧瘠困苦，很少
與外界文明接觸，所以有人說這是一塊上天失寵的土地，由於外界文明
至今還沒有影響它，所以直到今天他們還過著自己的生活方式與宗教信
仰；沒錯，【拉達克】不論在語言、人文、宗教、風俗與生活習慣，都
不同於印度，又因為這裡宗教、文化接近西藏的關係，所以又有『小西
藏』之稱，現在就讓我們一同來揭開【拉達克】這神秘的面紗。
古印度蒙兀兒王朝的君王，每逢炎炎夏日時節，都要偕同文武百官及後
宮佳麗，騎乘大象以費時二個月的時間，來到這被譽為人間仙境的『喀
什米爾』避暑，是的，這裡除了風景秀麗、氣候宜人，還充滿著許多神
秘的傳說與故事，真的會讓人流連忘返。
【西卡拉】是喀什米爾--達爾湖水上人家特殊的生活交通工具，如果您
能偷得浮生半日閑，乘著【西卡拉】悠遊於喜瑪拉雅山下的達爾湖，並
夜宿於華麗的船屋上，絕對讓你彷若置身於古代帝王般的奢華生活一樣
，相信是您一生之中難得的人生經驗與享受。
現金價 團費:62,000 (含簽證費、司機、領隊、導遊小費)
8/22[一]第一天 台北/德里 CI 181 21:45 / 02:15 +1
集合於桃園中正機場，搭乘豪華客機，抵達神秘古國印度首都-新德里。
宿:X 早:X 午:X 晚:機上
8/23[二]第二天 德里/列城/雪依/踢克錫/黑密斯/
搭機 9w 609 06:45/08:00+專車
上午搭機抵達拉達克的首府--烈城，烈城是藏傳佛教喇嘛寺的大本營，舊
時的烈城是西藏到印度的中途車站，因地處西藏之瀕，所以盛傳藏傳佛教
，也被譽為【小西藏】，而今日這神秘的佛教聖地，已為觀光揭開它神密
的面紗，抵達後隨即專車接往飯店稍作休息。午餐後，參觀此城三大香火
鼎盛的喇嘛寺廟，這當首推【雪伊廟】，雪伊廟是一間歷史悠久的古寺，
所以寺廟外的城牆有些已經倒榻，寺內有一尊二層樓高的佛陀像，佛陀靜
坐沉思時的神韻，給人和祥與慈悲的感覺；隨後轉往建於成三角洲的山脊
地形之上的【踢克錫廟】，該廟為一紅色的建築，內有一尊十分引人注目
的來世佛陀像，寺廟各殿堂內掛滿了各年代的宗教繪畫作品—唐卡。最後
我們續往最為富裕的黑密斯廟，此寺廟由山下往山上看時，有如拉薩的布
達拉宮，因此也被稱為小布達拉宮。其實從【踢克錫廟】的山腳下，往山
上看，【踢克錫廟】比較像布達拉宮。
宿: LUMBINI
早:飯店內 午:飯店內 晚:飯店內
8/24[三]第三天 列城/飛揚/斯比踢克/烈宮/香卡拉廟/日本廟 專車
全日古都巡禮。首先參觀飛揚喇嘛寺和斯比錫客寺，此二廟裡有古代藏經
及眾多佛像，相信喜歡藏傳佛教的您會是最大的豐收，午後前往【香卡拉
廟】參觀，香卡拉廟位於烈城郊區的半山腰，也是烈城電力最充足的廟宇
(因為在市區內)，廟內有令人難忘的千手雕刻，接著前往香卡拉廟後的日
本廟平安塔，這個平安塔是日本人所興建的，在此是觀賞列城市區全景最
佳的地方，色彩鮮明的外型刻著莊嚴的大佛像，在藍天白雲輝映著烈城古
城，令人對宗教的力量更有一種景仰。隨後前往【烈宮】參觀，烈宮為十
七世紀的舊宮，已經破舊不堪，但仍可以看出它以前的風華與格局，在此
參觀後您可以步行下山，通過山下的舊城區，來一趟城區知性之旅。
宿: LUMBINI
早:飯店內 午:飯店內 晚:飯店內
8/25[四]第四天 列城/拉瑪幼露/佛第拉/南吉拉/摩貝克/卡吉爾 專車
今日專車前往喀什米爾的首都--斯里那加，順著如蛇狀般的道路，隨即進
入烈城的舊都，這裡有一所著名的『拉瑪幼露修道院』，和具特色建築不
同的五座修道院，各寺院內佛像雕工，色彩真是鬼斧神工非筆墨足以形容
，相信在您參觀完之後，會有一種歡喜的心情。隨後經過標高4.094公尺的
【佛第拉】山口與南吉拉，中途經過摩貝克小鎮，鎮上有一所喇嘛寺廟，
內有一座雕刻已有二千年之久的巨大彌勒佛。隨即到達我們的中途休息站
-卡吉爾，晚上我們就在此過夜。
宿: D’ ZOJILA
早:飯店內 午: 飯店內 晚:飯店內
8/26[五]第五天 卡吉爾/索吉拉/索那瑪格/泰吉瓦士/斯里那加 烈城 專車
今日順著喜馬拉雅山下道路，隨著山體的變化美景，途徑標高3,529公尺索
吉拉啞口，及冬天時冷如西伯利亞的卓斯關卡。續往有“黃金草原”美稱的
索納馬革，在青鬱森林陪伴下進入眼簾是一片翠綠草原和覆蓋著白雪的山頭
，在大自然中享用午餐。爾後進入喜馬拉雅山中的冰河泰吉瓦士。午後專車
前往印度歷代回教君王，為了避暑而率領文武百官及愛妾乘坐大象、駱駝，
花費二個月才能到達的人間仙境喀什米爾。抵達後先前往參觀哈薩拉特白色
清真寺，和歷史悠久的那辛花園。隨即入住船屋並接受招待，享用獨具喀什
米爾風味的茶點。
宿: 船屋
早:飯店內 午: 船屋內 晚: 船屋內
8/27[六]第六天 斯里那加
早餐後，我們將造訪蒙兀兒王朝所興建的”歡喜花園”及”愛的花園”。駐
足這二座優美華麗的花園，伴著自然的噴泉水舞，將讓您回味那一幕幕後宮
佳麗，歌舞昇華於百花開放之中，由此也可捕捉古印度帝王們，浪漫奢華的
生活於一二。午餐後搭乘湖中交通工具【西卡拉】小船，遊覽由納金湖、哈
薩特巴湖及達爾湖三大湖所連成一線的湖泊，我們的小船【西卡拉】將穿梭
在湖中小河道，順著湖中蓮花和百合花的帶路下，展現在您眼前的是湖中浮
動的田園及水上市場風光，我們將在古老樹群的金島上享用下午茶，讓您感
受喀什米爾人的生活方式，體會偷得浮生半日閑的感覺。
宿: 船屋
早: 船屋內 午: 飯店內 晚: 船屋內
8/28[日]第七天 斯里那加/帕哈崗
早餐後，參觀以切割石塊所建築的瑪坦印度廟，續前往參觀建築歷史悠久的
阿旺提斯瓦米寺。爾後專車前往番紅花的故鄉帕哈崗；帕哈崗小鎮位於斯里
那加東北方約90公里處，標高2100工尺，是兩大森林谷地的交接點。抵達之
後可健行或自費租匹小馬前往山中，追尋大自然原始之美。
宿: 露營
早: 船屋內 午: 野餐 晚: 野餐
8/29[一]第八天 帕哈崗/斯里那加
上午專車返回斯里那加。午餐後，前往供奉濕婆神的香卡加里亞廟，在這裡
也是斯里那加的最高點，您可在此俯瞰斯里那加的市區街景與遙望遠方湖泊
、水上花園美景。
宿: 船屋
早: 野餐 午: 船屋內 晚: 船屋內
8/30[二]第九天 斯里那加/貢瑪/卡倫馬格/貢瑪
今天專車前往位於喀喇昆崙山脈有“空中花園”美譽的貢馬，沿途可見楊柳
垂腰，三兩房舍縷縷炊煙，像是在迎接來自異鄉遊客的您。抵達貢馬後搭乘
空中攬車上『卡倫馬格山上』，俯瞰斯里那加寧靜的村莊和貢馬重疊山林，
映入眼簾的如同阿拉丁的神毯般翠綠草原，景色真的如詩如畫，難怪喀什米
爾人能自豪的說，這裡是喀什米爾最美的地方，下山後您可自費騎馬，漫步
在綠草如茵的草甸之上，或打個18洞高爾夫球，這裡冬天也是個著名的滑雪
場，更是三兩好友，悠閒的躺在草地上品嚐著肉桂香味的喀什米爾茶，來個
天南地北的閒談，沒錯，這裡是喀什米爾人最喜愛的地方，那您呢？獨家安
排夜宿貢馬。
宿; KING’S LEY or HILAND PARK
早:船屋內 午: 飯店內 晚:飯店內
8/31[三]第十天貢瑪/斯里那加
上午專車返回斯里那加。午餐後，搭乘湖中的交通工具西卡拉；前往參觀那
金湖的水上人家。沿途可見到兩旁簡單的木造房舍，及水上人家簡樸的生活
情形。晚餐安排安排風味餐、B.B.Q及營火晚會。
宿: 船屋
早: 飯店內 午: 船屋內 晚: 船屋內
9/1[四]第十一天 斯里那加/德里
早上您可起個大早，自費(每人美金5元)參加達爾湖早上的男人市場，這是一
個只允許男人前來交易買賣的水上市場，場面壯觀並且非常有趣，絕對是您
旅遊其它地方不會看到的場面，早餐後稍事休息或在船屋垂釣，或獨自在船
頭憑欄遐思回想過去的一切，享受水上人家的恬靜生活，都會是您一種難忘
的旅遊經驗。中午搭乘國內班機返回首都-德里。抵達後專車前往巴哈依教因
其獨特的造形酷似蓮花，所以又名蓮花寺。,續’往參觀為紀念於第一次世界
大戰中,85,000英勇戰士為國捐軀的紀念碑印度門 。行車經過英人統治印度
時重建規劃的總統府、國會大廈。參觀印度大富豪貝拉所興建的貝拉廟, 和
印度英雄甘地的火葬場 ? 享用中式晚餐後，接往飯店梳洗，爾後搭乘晚班機
返回台北 ?
早:飯店內 午:中式 晚:中式 宿:機上
9/2[五]第十二天 德里/台北
CI 182 03:30 / 13:10
抵達甜美的家，帶著難忘的回憶結束這趟古都之旅。
宿:甜美的家
早:機上 午:機上 晚:X
獨家特色;
01a 搭乘中華航空直飛德里，飛行時間短省下轉機時間
02a 德里迎賓果汁或礦泉水招待?
03a 全程有專屬中文導遊
04a 提供每人每天一瓶礦泉水於車內。
05a 住宿使用當地A級飯店。
06a 喀什米爾惜別晚宴安排風味餐?、B.B.Q及營火晚會。
07a 悠遊達爾湖時，在黃金島上喝下午茶，讓您更有偷得浮生半日閑的感覺。
08a 獨家安排搭乘空中攬車上卡倫馬格 ?
08a 獨家安排住宿貢馬一晚。
09a 參觀有小西藏之稱的拉達克首都-烈城。
10a 行程中景點門票 + 兩地機場稅 不用再負擔?
11a 回程貼心安排4人一室休息室
所需證件資料
簽證：護照正本（效期六個月以上）、身分證影印本、公司名稱電話、
職稱、住家電話２吋相片2張
大友旅行社(viva tour)
谷立洋 先生
電話; 02-25063097 / 98
傳真; 02-25063120
台北市長安東路二段70號二樓
請小黒人變回小藍人~~大家都會認識你^_^
因為是特別團所以目前台灣去過的團體以攝影團居多，難得有觀光團要去，
有興趣的人請把握機會趕快報名，不然下次不知道要等到何年何月囉！喜歡就
要趕快報名喔！
照片網址如下：
http://www.pixnet.net/thumbnails.php?album=553158
P.S. 8/22出團，現在已經有8個人報名囉！
以下是行程介紹：
古都之旅~喀什米爾+拉達克12天
這裡地處世界屋脊之瀕(帕米爾高原的一部)，生活環境貧瘠困苦，很少
與外界文明接觸，所以有人說這是一塊上天失寵的土地，由於外界文明
至今還沒有影響它，所以直到今天他們還過著自己的生活方式與宗教信
仰；沒錯，【拉達克】不論在語言、人文、宗教、風俗與生活習慣，都
不同於印度，又因為這裡宗教、文化接近西藏的關係，所以又有『小西
藏』之稱，現在就讓我們一同來揭開【拉達克】這神秘的面紗。
古印度蒙兀兒王朝的君王，每逢炎炎夏日時節，都要偕同文武百官及後
宮佳麗，騎乘大象以費時二個月的時間，來到這被譽為人間仙境的『喀
什米爾』避暑，是的，這裡除了風景秀麗、氣候宜人，還充滿著許多神
秘的傳說與故事，真的會讓人流連忘返。
【西卡拉】是喀什米爾--達爾湖水上人家特殊的生活交通工具，如果您
能偷得浮生半日閑，乘著【西卡拉】悠遊於喜瑪拉雅山下的達爾湖，並
夜宿於華麗的船屋上，絕對讓你彷若置身於古代帝王般的奢華生活一樣
，相信是您一生之中難得的人生經驗與享受。
現金價 團費:62,000 (含簽證費、司機、領隊、導遊小費)
8/22[一]第一天 台北/德里 CI 181 21:45 / 02:15 +1
集合於桃園中正機場，搭乘豪華客機，抵達神秘古國印度首都-新德里。
宿:X 早:X 午:X 晚:機上
8/23[二]第二天 德里/列城/雪依/踢克錫/黑密斯/
搭機 9w 609 06:45/08:00+專車
上午搭機抵達拉達克的首府--烈城，烈城是藏傳佛教喇嘛寺的大本營，舊
時的烈城是西藏到印度的中途車站，因地處西藏之瀕，所以盛傳藏傳佛教
，也被譽為【小西藏】，而今日這神秘的佛教聖地，已為觀光揭開它神密
的面紗，抵達後隨即專車接往飯店稍作休息。午餐後，參觀此城三大香火
鼎盛的喇嘛寺廟，這當首推【雪伊廟】，雪伊廟是一間歷史悠久的古寺，
所以寺廟外的城牆有些已經倒榻，寺內有一尊二層樓高的佛陀像，佛陀靜
坐沉思時的神韻，給人和祥與慈悲的感覺；隨後轉往建於成三角洲的山脊
地形之上的【踢克錫廟】，該廟為一紅色的建築，內有一尊十分引人注目
的來世佛陀像，寺廟各殿堂內掛滿了各年代的宗教繪畫作品—唐卡。最後
我們續往最為富裕的黑密斯廟，此寺廟由山下往山上看時，有如拉薩的布
達拉宮，因此也被稱為小布達拉宮。其實從【踢克錫廟】的山腳下，往山
上看，【踢克錫廟】比較像布達拉宮。
宿: LUMBINI
早:飯店內 午:飯店內 晚:飯店內
8/24[三]第三天 列城/飛揚/斯比踢克/烈宮/香卡拉廟/日本廟 專車
全日古都巡禮。首先參觀飛揚喇嘛寺和斯比錫客寺，此二廟裡有古代藏經
及眾多佛像，相信喜歡藏傳佛教的您會是最大的豐收，午後前往【香卡拉
廟】參觀，香卡拉廟位於烈城郊區的半山腰，也是烈城電力最充足的廟宇
(因為在市區內)，廟內有令人難忘的千手雕刻，接著前往香卡拉廟後的日
本廟平安塔，這個平安塔是日本人所興建的，在此是觀賞列城市區全景最
佳的地方，色彩鮮明的外型刻著莊嚴的大佛像，在藍天白雲輝映著烈城古
城，令人對宗教的力量更有一種景仰。隨後前往【烈宮】參觀，烈宮為十
七世紀的舊宮，已經破舊不堪，但仍可以看出它以前的風華與格局，在此
參觀後您可以步行下山，通過山下的舊城區，來一趟城區知性之旅。
宿: LUMBINI
早:飯店內 午:飯店內 晚:飯店內
8/25[四]第四天 列城/拉瑪幼露/佛第拉/南吉拉/摩貝克/卡吉爾 專車
今日專車前往喀什米爾的首都--斯里那加，順著如蛇狀般的道路，隨即進
入烈城的舊都，這裡有一所著名的『拉瑪幼露修道院』，和具特色建築不
同的五座修道院，各寺院內佛像雕工，色彩真是鬼斧神工非筆墨足以形容
，相信在您參觀完之後，會有一種歡喜的心情。隨後經過標高4.094公尺的
【佛第拉】山口與南吉拉，中途經過摩貝克小鎮，鎮上有一所喇嘛寺廟，
內有一座雕刻已有二千年之久的巨大彌勒佛。隨即到達我們的中途休息站
-卡吉爾，晚上我們就在此過夜。
宿: D’ ZOJILA
早:飯店內 午: 飯店內 晚:飯店內
8/26[五]第五天 卡吉爾/索吉拉/索那瑪格/泰吉瓦士/斯里那加 烈城 專車
今日順著喜馬拉雅山下道路，隨著山體的變化美景，途徑標高3,529公尺索
吉拉啞口，及冬天時冷如西伯利亞的卓斯關卡。續往有“黃金草原”美稱的
索納馬革，在青鬱森林陪伴下進入眼簾是一片翠綠草原和覆蓋著白雪的山頭
，在大自然中享用午餐。爾後進入喜馬拉雅山中的冰河泰吉瓦士。午後專車
前往印度歷代回教君王，為了避暑而率領文武百官及愛妾乘坐大象、駱駝，
花費二個月才能到達的人間仙境喀什米爾。抵達後先前往參觀哈薩拉特白色
清真寺，和歷史悠久的那辛花園。隨即入住船屋並接受招待，享用獨具喀什
米爾風味的茶點。
宿: 船屋
早:飯店內 午: 船屋內 晚: 船屋內
8/27[六]第六天 斯里那加
早餐後，我們將造訪蒙兀兒王朝所興建的”歡喜花園”及”愛的花園”。駐
足這二座優美華麗的花園，伴著自然的噴泉水舞，將讓您回味那一幕幕後宮
佳麗，歌舞昇華於百花開放之中，由此也可捕捉古印度帝王們，浪漫奢華的
生活於一二。午餐後搭乘湖中交通工具【西卡拉】小船，遊覽由納金湖、哈
薩特巴湖及達爾湖三大湖所連成一線的湖泊，我們的小船【西卡拉】將穿梭
在湖中小河道，順著湖中蓮花和百合花的帶路下，展現在您眼前的是湖中浮
動的田園及水上市場風光，我們將在古老樹群的金島上享用下午茶，讓您感
受喀什米爾人的生活方式，體會偷得浮生半日閑的感覺。
宿: 船屋
早: 船屋內 午: 飯店內 晚: 船屋內
8/28[日]第七天 斯里那加/帕哈崗
早餐後，參觀以切割石塊所建築的瑪坦印度廟，續前往參觀建築歷史悠久的
阿旺提斯瓦米寺。爾後專車前往番紅花的故鄉帕哈崗；帕哈崗小鎮位於斯里
那加東北方約90公里處，標高2100工尺，是兩大森林谷地的交接點。抵達之
後可健行或自費租匹小馬前往山中，追尋大自然原始之美。
宿: 露營
早: 船屋內 午: 野餐 晚: 野餐
8/29[一]第八天 帕哈崗/斯里那加
上午專車返回斯里那加。午餐後，前往供奉濕婆神的香卡加里亞廟，在這裡
也是斯里那加的最高點，您可在此俯瞰斯里那加的市區街景與遙望遠方湖泊
、水上花園美景。
宿: 船屋
早: 野餐 午: 船屋內 晚: 船屋內
8/30[二]第九天 斯里那加/貢瑪/卡倫馬格/貢瑪
今天專車前往位於喀喇昆崙山脈有“空中花園”美譽的貢馬，沿途可見楊柳
垂腰，三兩房舍縷縷炊煙，像是在迎接來自異鄉遊客的您。抵達貢馬後搭乘
空中攬車上『卡倫馬格山上』，俯瞰斯里那加寧靜的村莊和貢馬重疊山林，
映入眼簾的如同阿拉丁的神毯般翠綠草原，景色真的如詩如畫，難怪喀什米
爾人能自豪的說，這裡是喀什米爾最美的地方，下山後您可自費騎馬，漫步
在綠草如茵的草甸之上，或打個18洞高爾夫球，這裡冬天也是個著名的滑雪
場，更是三兩好友，悠閒的躺在草地上品嚐著肉桂香味的喀什米爾茶，來個
天南地北的閒談，沒錯，這裡是喀什米爾人最喜愛的地方，那您呢？獨家安
排夜宿貢馬。
宿; KING’S LEY or HILAND PARK
早:船屋內 午: 飯店內 晚:飯店內
8/31[三]第十天貢瑪/斯里那加
上午專車返回斯里那加。午餐後，搭乘湖中的交通工具西卡拉；前往參觀那
金湖的水上人家。沿途可見到兩旁簡單的木造房舍，及水上人家簡樸的生活
情形。晚餐安排安排風味餐、B.B.Q及營火晚會。
宿: 船屋
早: 飯店內 午: 船屋內 晚: 船屋內
9/1[四]第十一天 斯里那加/德里
早上您可起個大早，自費(每人美金5元)參加達爾湖早上的男人市場，這是一
個只允許男人前來交易買賣的水上市場，場面壯觀並且非常有趣，絕對是您
旅遊其它地方不會看到的場面，早餐後稍事休息或在船屋垂釣，或獨自在船
頭憑欄遐思回想過去的一切，享受水上人家的恬靜生活，都會是您一種難忘
的旅遊經驗。中午搭乘國內班機返回首都-德里。抵達後專車前往巴哈依教因
其獨特的造形酷似蓮花，所以又名蓮花寺。,續’往參觀為紀念於第一次世界
大戰中,85,000英勇戰士為國捐軀的紀念碑印度門 。行車經過英人統治印度
時重建規劃的總統府、國會大廈。參觀印度大富豪貝拉所興建的貝拉廟, 和
印度英雄甘地的火葬場 ? 享用中式晚餐後，接往飯店梳洗，爾後搭乘晚班機
返回台北 ?
早:飯店內 午:中式 晚:中式 宿:機上
9/2[五]第十二天 德里/台北
CI 182 03:30 / 13:10
抵達甜美的家，帶著難忘的回憶結束這趟古都之旅。
宿:甜美的家
早:機上 午:機上 晚:X
獨家特色;
01a 搭乘中華航空直飛德里，飛行時間短省下轉機時間
02a 德里迎賓果汁或礦泉水招待?
03a 全程有專屬中文導遊
04a 提供每人每天一瓶礦泉水於車內。
05a 住宿使用當地A級飯店。
06a 喀什米爾惜別晚宴安排風味餐?、B.B.Q及營火晚會。
07a 悠遊達爾湖時，在黃金島上喝下午茶，讓您更有偷得浮生半日閑的感覺。
08a 獨家安排搭乘空中攬車上卡倫馬格 ?
08a 獨家安排住宿貢馬一晚。
09a 參觀有小西藏之稱的拉達克首都-烈城。
10a 行程中景點門票 + 兩地機場稅 不用再負擔?
11a 回程貼心安排4人一室休息室
所需證件資料
簽證：護照正本（效期六個月以上）、身分證影印本、公司名稱電話、
職稱、住家電話２吋相片2張
大友旅行社(viva tour)
谷立洋 先生
電話; 02-25063097 / 98
傳真; 02-25063120
台北市長安東路二段70號二樓
請小黒人變回小藍人~~大家都會認識你^_^
樓)