來源：北京新浪網
2006年1月21日
如果有人在英國劍橋郡彼得伯勒市上空頻頻看到飛碟出沒，不必擔
心“外星人的入侵”，因為那些飛碟并非外星來客，而是一名67歲
的英國工程師杰奧夫﹒哈頓發明的。據說，哈頓的飛碟還驚動了美
國五角大樓高官，像電影《X檔案》的場景一樣，一群身穿黑衣的
美軍代表飛越大西洋，到英國現場調查和觀摩哈頓的“神祕飛碟”
。
英67歲工程師開起“飛碟”公司
據英國《每日明星報》、《彼得伯勒日報》20日報道，現年67歲的
杰奧夫﹒哈頓是英國劍橋郡彼得伯勒市的一名工程師。6年來，哈
頓帶領幾名太空愛好者，組建了一個“杰奧夫飛碟計劃公司”，專
門研究和設計圓形飛行器。經過6年的辛苦研究，哈頓和他的同事
終於發明出了6架真實版的飛碟模型。
哈頓發明的飛碟能夠垂直起降，在天空中盤旋。據悉，飛碟利用噴
嘴中噴出的壓縮氣流可以附著於彎曲的飛碟表面，從而使飛碟升離
地面，且飛碟表面沒有任何螺旋槳葉片。到目前為止，哈頓的所有
飛碟模型全都靠電池驅動，并且最大的一架直徑也只有1米左右，
尚無法載人。
“碟”蹤頻現引發居民恐慌
哈頓的飛碟由於經常在彼得伯勒市上空盤旋，在當地不知情的居民
中引發了巨大的恐慌，當地警察局經常接到“飛碟目擊者”的報警
。哈頓的飛碟甚至還驚動了美國五角大樓的高官，日前，美國軍方
派出一組高級代表來到英國彼得伯勒市，對哈頓的飛碟進行了為期
兩天的現場觀摩，探索它到底是如何工作的。
在6個飛碟模型中，性能最好的是一架直徑約1米的無人駕駛飛碟，
這架飛碟哈頓花了5年時間才打造而成。哈頓相信，他們發明的飛
碟具有無價的軍事用途，譬如可用於間諜偵察，山區援救、地雷探
測等，此外，它還可以被改造成玩具。哈頓自豪地說：“我們是世
界上第一個發明和生產飛碟的公司，我認為飛碟的未來將充滿了無
限的發展前景。”
2008年欲打造“載人飛碟”
24歲的謝恩﹒米勒是“杰奧夫飛碟計劃公司”中最年輕的成員，他
說：“當我去年8月第一次看到這些飛碟的時候，我簡直驚呆了，
我立即加入了哈頓的研究隊伍。”據悉，為了研究飛碟，哈頓的公
司一共從英國政府和一些投資者那里籌集到了25萬英鎊的贊助。據
哈頓稱，他計劃在今年年底，設計出可向市場銷售的飛碟模型，而
他的最後目標是到2008年，發明出可以載人飛行的飛碟。
2006年1月21日
如果有人在英國劍橋郡彼得伯勒市上空頻頻看到飛碟出沒，不必擔
心“外星人的入侵”，因為那些飛碟并非外星來客，而是一名67歲
的英國工程師杰奧夫﹒哈頓發明的。據說，哈頓的飛碟還驚動了美
國五角大樓高官，像電影《X檔案》的場景一樣，一群身穿黑衣的
美軍代表飛越大西洋，到英國現場調查和觀摩哈頓的“神祕飛碟”
。
英67歲工程師開起“飛碟”公司
據英國《每日明星報》、《彼得伯勒日報》20日報道，現年67歲的
杰奧夫﹒哈頓是英國劍橋郡彼得伯勒市的一名工程師。6年來，哈
頓帶領幾名太空愛好者，組建了一個“杰奧夫飛碟計劃公司”，專
門研究和設計圓形飛行器。經過6年的辛苦研究，哈頓和他的同事
終於發明出了6架真實版的飛碟模型。
哈頓發明的飛碟能夠垂直起降，在天空中盤旋。據悉，飛碟利用噴
嘴中噴出的壓縮氣流可以附著於彎曲的飛碟表面，從而使飛碟升離
地面，且飛碟表面沒有任何螺旋槳葉片。到目前為止，哈頓的所有
飛碟模型全都靠電池驅動，并且最大的一架直徑也只有1米左右，
尚無法載人。
“碟”蹤頻現引發居民恐慌
哈頓的飛碟由於經常在彼得伯勒市上空盤旋，在當地不知情的居民
中引發了巨大的恐慌，當地警察局經常接到“飛碟目擊者”的報警
。哈頓的飛碟甚至還驚動了美國五角大樓的高官，日前，美國軍方
派出一組高級代表來到英國彼得伯勒市，對哈頓的飛碟進行了為期
兩天的現場觀摩，探索它到底是如何工作的。
在6個飛碟模型中，性能最好的是一架直徑約1米的無人駕駛飛碟，
這架飛碟哈頓花了5年時間才打造而成。哈頓相信，他們發明的飛
碟具有無價的軍事用途，譬如可用於間諜偵察，山區援救、地雷探
測等，此外，它還可以被改造成玩具。哈頓自豪地說：“我們是世
界上第一個發明和生產飛碟的公司，我認為飛碟的未來將充滿了無
限的發展前景。”
2008年欲打造“載人飛碟”
24歲的謝恩﹒米勒是“杰奧夫飛碟計劃公司”中最年輕的成員，他
說：“當我去年8月第一次看到這些飛碟的時候，我簡直驚呆了，
我立即加入了哈頓的研究隊伍。”據悉，為了研究飛碟，哈頓的公
司一共從英國政府和一些投資者那里籌集到了25萬英鎊的贊助。據
哈頓稱，他計劃在今年年底，設計出可向市場銷售的飛碟模型，而
他的最後目標是到2008年，發明出可以載人飛行的飛碟。
樓)